Vorsicht! Thais unter Strom
Beitrag von Alexander Grawe on 6/29/09 • Kategorie Asien Stories

Stromkabel in Thailand - Bildquelle: Chris Brandner
Ein beliebtes Fotomotiv in Thailand sind immer wieder Strommasten. Wenn Thais in Badelatschen auf Strommasten klettern und kreuz und quer Strippen jeder Art ziehen, herrscht in erster Linie das Prinzip “Gottvertrauen”. Es grenzt in der Tat an ein Wunder, dass Thailands Bevölkerung relativ zuverlässig über diese abenteuerlichen Kabelknäuel mit Elektrizität und Telefon versorgt werden.
Blitzschlag vs. PC – 1:0
Allerdings kommt es oft genug vor, dass die meist oberirdisch verlegten Stromleitungen das Opfer von Blitzeinschlägen werden. Zumal die Gewitter in der thailändischen Regenzeit erfahrungsgemäß alles übertreffen, was der normale Mitteleuropäer kennt. Zur Standardausrüstung thailändischer Büros gehören daher kleine, bleischwere Boxen, die zwischen Steckdose und PC geschaltet werden. Diese unterbrechungsfreien Stromversorgungen (USV) überbrücken den Stromverbrauch eines PCs für rund 30 Minuten. Genug Zeit, um die Datei, an der man gerade stundenlang gearbeitet hat, zu speichern und zu schliessen. Zusätzlich fangen die USVs die für PC-Bauteile oft tödlichen Spannungsspitzen des Blitzschlags ab. Leider muss der Durchschnitts-Europäer von der Notwendigkeit dieser doch recht teuren Boxen immer erst “auf die harte Tour” überzeugt werden. Bei mir war das Schlüsselerlebnis ein geschrotteter Computer und die anschließende Odyssee durch die Bangkoker Elektronik-Kaufhäuser (“no have, no have” in Kombination mit “same, same – but different”).
Ist der Strom wirklich aus?
In Thailand haben die Kabel, die zur Installation des Stromzählers dienen, meistens alle die gleiche Farbe. Ohne Phasenprüfer, den der thailändische Elektroinstallateur auch gerne einmal links liegen lässt, ist es dann reine Glückssache, ob die spannungsführende Phase und der neutrale Nullleiter richtig herum angeschlossen werden. Die Auswirkungen dieser unbekümmerten Arbeitsweise konnte ich am eigenen Körper erfahren. Typisch deutsch führe ich die Installation von Deckenlampen nicht nur selbst durch, ich nehme sogar zweckpessimistisch die Sicherung heraus. Wenn die spannungsführende Phase aber gar nicht über die Sicherung läuft, sondern nur der Nullleiter, nützt dieses Vorgehen herzlich wenig. Besonders beeindruckend ist der Effekt eines völlig unerwarteten Stromschlages übrigens, wenn man auf der obersten Sprosse einer Leiter steht. Seit diesem Erlebnis, gehört ein Phasenprüfer aus dem Baumarkt zu meinem Lieblings-Werkzeug.
Power-Türklingel
In Thailand werden zum Betrieb der Türklingel 220 Volt verwendet. Gerade in der Regenzeit trete ich diesen kleinen Monstern daher immer mit einem gehörigen Maß an Respekt gegenüber. Etwas sicherer fühle ich mich, wenn ich in meinen geliebten Gummistiefeln unterwegs bin.
Ein bisschen Statistik
Thailand verbraucht mit seinen rund 64 Millionen Einwohnern 138,6 Terrawattstunden (TWh) Strom. Das entspricht einem Pro-Kopf-Stromverbrauch von 2.160 Kilowattstunden (kWh) im Jahr. Zum Vergleich: jeder Deutsche verbraucht mit rund 7.500 kWh fast 3,5 mal soviel Strom.
Letzte Suchanfragen, die zu diesem Beitrag führten:
- thailand elektrizität
- Stromverbrauch thailand
- elektrizität thailand
- chris brandner thailand
- Elektrizität bangkok
- Stromverbrauch Bangkok
- Elektrizität in Thailand
- bangkok vorsicht
- stromkabel in bangkok
- strom bangkok
- Mein Lieblingswerkzeug - Phasenprüfer
- stromkabel in thailand
- stromleitungen Asien
- stromleitungen in bangkok
- strommasten thailand



Sorry for writing in English, I understand German well, but writing is a little bit difficult to me.
What writer tells about UPS (USV) is right. They are a absolute must in Thailand.
All other things writer tells I have to disagree. I have never seen a doorbell in Thailand. Only big company’s have a bell panel, mostly with camera. Alll operated on a save low voltage, but same as in Europe, just a normal transformer, woking on AC. I think writer means, (same can happen in European country’s) that the working voltage is 4,5-5 Volt, but when you are unlucky the output of the transformer can have a difference with ground from 220-5V is 215V. Enough to get a serious shock. Still the working voltage is a low voltage.
And about zero and Phase pead, they are different in Thailand. Black is phase, zero is grey. And all safety breakers disconnect Zero and Phase, so even if they are changed, the power is complete off.
Maybe writer has a little bit to much imagination?
Further a nice story!
Kind regards, Arjen Schroevers.
Dear Arjen,
thanks for your comment. There are actually a lot of single houses with a doorbell in Bangkok. And the older ones actually work on 220 V (like in my house). The doorbell push closes the circuit and the bell rings – there is no transformer. More modern houses certainly have doorbells working on a save low voltage. But still: Caution should be exercised!
Talking about Zero and Phase, you are right. You will rarely find such dangerous electrical installation today anymore. Thailand’s electricians make a good job nowadays. But for your own safety always use a charge indicator before you touch a wiring.
Best regards,
ALEX